--- title: "Hyatt Regency vs NH Hotels: which hotel brand is better?" description: "On the numbers: Hyatt Regency. Hyatt Regency vs NH Hotels, compared across 299 and 300 hotels: guest and Google ratings, hotel age, amenities and who wins in…" url: https://stayversus.com/en/brands/hyatt-regency-vs-nh-hotels/ language: en source: StayVersus (https://stayversus.com) retrieved: 2026-10-14 --- # Hyatt Regency vs NH Hotels Averages across 299 Hyatt Regency and 300 NH Hotels hotels, and a head-to-head in the 17 cities where both brands have a hotel. Hyatt ## [Hyatt Regency](https://stayversus.com/en/brands/hyatt-regency/) - **Average guest rating:** 8.8 · - **Hotels tracked:** 299 Minor Hotels ## [NH Hotels](https://stayversus.com/en/brands/nh-hotels/) - **Average guest rating:** 8.5 · - **Hotels tracked:** 300 The short answer ## On the numbers: Hyatt Regency Hyatt Regency leads on 5 of 6 measures. Average guest rating differs by 0.26 points. ## Every measured fact Averages over each brand's hotels. A dot marks the better figure. | | Hyatt Regency | NH Hotels | | --- | --- | --- | | Guest ratings | | Average guest rating | 8.77 (+0.26) | 8.51 | | Rated 8 or more | 96% (+7%) | 89% | | Rated below 7 | 0% | 0% | | Guest reviews behind the average | 113,841 | 55,596 | | Same city, head to head (cities where both are rated: 13) | | Cities where it is rated higher | 8 | 5 | | The hotels | | Hotels tracked | 299 | 300 | | Countries | 54 | 34 | | Typical opening year | 2011 | 1994 | | Built or renovated in the last 10 years | 63% | 28% | | Usual check-in | 15:00 | 15:00 | | Usual check-out | 12:00 | 12:00 | | Hotels that list it | | Free breakfast | 1% | 4% | | Swimming pool | 58% | 22% | | Gym | 74% | 67% | | Free parking | 38% | 12% | | Pets allowed | 0% | 0% | | Shuttle | 30% | 18% | | Laundry | 99% | 99% | | Hot tub | 22% | 7% | | Restaurant | 3% | 0% | | Bar | 100% | 100% | | Kitchen | 1% | 17% | ## Both brands, same city The best-rated hotel of each brand in cities where both have one. Open a match-up for the full hotel comparison. - ### [Madrid](https://stayversus.com/en/spain/madrid/) Spain [Hyatt Regency Hesperia Madrid](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-hesperia-madrid-madrid/) 8.9 · Brand average here: 8.9 [NH Collection Madrid Suecia](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-madrid-suecia-madrid/) 9.2 · Brand average here: 8.6 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-hesperia-madrid-madrid-vs-nh-collection-madrid-suecia-madrid/) - ### [Barcelona](https://stayversus.com/en/spain/barcelona/) Spain [Hyatt Regency Barcelona Tower](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-barcelona-tower-barcelona/) 8.2 · Brand average here: 8.2 [NH Collection Barcelona Constanza](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-barcelona-constanza-barcelona/) 8.6 · Brand average here: 8.4 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-barcelona-tower-barcelona-vs-nh-collection-barcelona-constanza-barcelona/) - ### [Amsterdam](https://stayversus.com/en/netherlands/amsterdam/) Netherlands [Hyatt Regency Amsterdam](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-amsterdam-amsterdam/) 8.7 · Brand average here: 8.7 [NH Collection Amsterdam Flower Market](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-amsterdam-flower-market-amsterdam/) 8.8 · Brand average here: 8.4 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-amsterdam-amsterdam-vs-nh-collection-amsterdam-flower-market-amsterdam/) - ### [Mexico City](https://stayversus.com/en/mexico/mexico-city/) Mexico [Hyatt Regency Mexico City](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-mexico-city-mexico-city/) 8.7 · Brand average here: 8.7 [NH Collection Mexico City Centro Histórico](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-mexico-city-centro-historico-mexico-city/) 8.7 · Brand average here: 8.3 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-mexico-city-mexico-city-vs-nh-collection-mexico-city-centro-historico-mexico-city/) - ### [Vienna](https://stayversus.com/en/austria/vienna/) Austria [Hyatt Regency Vienna](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-vienna-vienna/) 8.9 · Brand average here: 8.9 [NH Collection Wien Zentrum](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-wien-zentrum-vienna/) 8.8 · Brand average here: 8.6 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-vienna-vienna-vs-nh-collection-wien-zentrum-vienna/) - ### [Paris](https://stayversus.com/en/france/paris/) France [Hyatt Regency Paris Etoile](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-paris-etoile-paris/) 8.7 · Brand average here: 8.7 [NH Paris Gare de l'Est](https://stayversus.com/en/hotel/nh-paris-gare-de-l-est-paris/) 8.3 · Brand average here: 8.2 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-paris-etoile-paris-vs-nh-paris-gare-de-l-est-paris/) - ### [New York (NY)](https://stayversus.com/en/united-states/new-york-ny/) United States [Hyatt Regency Times Square](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-times-square-new-york-ny/) 9.0 · Brand average here: 8.0 [NH Collection New York Madison Avenue](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-new-york-madison-avenue-new-york-ny/) 8.9 · Brand average here: 8.9 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-times-square-new-york-ny-vs-nh-collection-new-york-madison-avenue-new-york-ny/) - ### [Dusseldorf](https://stayversus.com/en/germany/dusseldorf/) Germany [Hyatt Regency Dusseldorf](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-dusseldorf-dusseldorf/) 8.2 · Brand average here: 8.2 [NH Dusseldorf City Nord](https://stayversus.com/en/hotel/nh-dusseldorf-city-nord-dusseldorf/) 8.6 · Brand average here: 8.4 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-dusseldorf-dusseldorf-vs-nh-dusseldorf-city-nord-dusseldorf/) - ### [Lisbon](https://stayversus.com/en/portugal/lisbon/) Portugal [Hyatt Regency Lisbon](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-lisbon-lisbon/) 8.8 · Brand average here: 8.8 [NH Collection Lisboa Liberdade](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-lisboa-liberdade-lisbon/) 8.9 · Brand average here: 8.7 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-lisbon-lisbon-vs-nh-collection-lisboa-liberdade-lisbon/) - ### [Guadalajara Municipality](https://stayversus.com/en/mexico/guadalajara/) Mexico [Hyatt Regency Andares Guadalajara](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-andares-guadalajara-guadalajara/) 9.1 · Brand average here: 9.1 [NH Collection Guadalajara Providencia](https://stayversus.com/en/hotel/nh-collection-guadalajara-providencia-guadalajara/) 9.2 · Brand average here: 9.2 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-andares-guadalajara-guadalajara-vs-nh-collection-guadalajara-providencia-guadalajara/) - ### [Phuket](https://stayversus.com/en/thailand/phuket/) Thailand [Hyatt Regency Phuket Resort](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-phuket-resort-phuket/) 8.7 · Brand average here: 8.7 [NH Boat Lagoon Phuket Resort](https://stayversus.com/en/hotel/nh-boat-lagoon-phuket-resort-phuket/) 8.3 · Brand average here: 8.3 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-phuket-resort-phuket-vs-nh-boat-lagoon-phuket-resort-phuket/) - ### [Hua Hin / Cha-am](https://stayversus.com/en/thailand/hua-hin-cha-am/) Thailand [Hyatt Regency Hua Hin](https://stayversus.com/en/hotel/hyatt-regency-hua-hin-hua-hin-cha-am/) 9.1 · Brand average here: 9.1 [NH Hua Hin](https://stayversus.com/en/hotel/nh-hua-hin-hua-hin-cha-am/) 9.2 · Brand average here: 9.2 [Compare these two](https://stayversus.com/en/compare/hyatt-regency-hua-hin-hua-hin-cha-am-vs-nh-hua-hin-hua-hin-cha-am/) ## Hyatt Regency or NH Hotels: common questions ### Is Hyatt Regency or NH Hotels better? On average, Hyatt Regency hotels score 8.77/10 from guests and NH Hotels hotels 8.51/10. Hyatt Regency leads on 5 of the 6 measures we compare. Average guest rating differs by 0.26 points. ### When both are in the same city, which is rated higher? In the 13 cities where both have rated hotels, Hyatt Regency has the higher average in 8 and NH Hotels in 5. ### Which brand has newer hotels? The typical Hyatt Regency hotel opened in 2011, the typical NH Hotels hotel in 1994. ### Do Hyatt Regency and NH Hotels hotels include free breakfast? 1% of Hyatt Regency hotels and 4% of NH Hotels hotels list free breakfast, counting hotels with a complete amenity list. Check the page of the hotel you book. ### Which brand has more hotels? StayVersus tracks 299 Hyatt Regency hotels in 54 countries and 300 NH Hotels hotels in 34 countries. ### Do Hyatt Regency and NH Hotels belong to the same company? No. Hyatt Regency belongs to Hyatt, NH Hotels to Minor Hotels. ## More brand match-ups - [Holiday Inn vs Hyatt Regency](https://stayversus.com/en/brands/holiday-inn-vs-hyatt-regency/) - [Hilton Garden Inn vs Hyatt Regency](https://stayversus.com/en/brands/hilton-garden-inn-vs-hyatt-regency/) - [Hilton Hotels & Resorts vs Hyatt Regency](https://stayversus.com/en/brands/hilton-vs-hyatt-regency/) - [Hyatt Regency vs Marriott Hotels](https://stayversus.com/en/brands/hyatt-regency-vs-marriott/) - [Courtyard by Marriott vs Hyatt Regency](https://stayversus.com/en/brands/courtyard-vs-hyatt-regency/) - [Crowne Plaza vs Hyatt Regency](https://stayversus.com/en/brands/crowne-plaza-vs-hyatt-regency/) - [Hyatt Regency vs Sheraton](https://stayversus.com/en/brands/hyatt-regency-vs-sheraton/) - [Holiday Inn vs NH Hotels](https://stayversus.com/en/brands/holiday-inn-vs-nh-hotels/) - [Mercure vs NH Hotels](https://stayversus.com/en/brands/mercure-vs-nh-hotels/) - [NH Hotels vs Novotel](https://stayversus.com/en/brands/nh-hotels-vs-novotel/) Updated 14 Oct 2026. Averages over the hotels StayVersus tracks: guest ratings from Agoda (hotels with 5+ reviews), Google ratings from public Google Maps listings (hotels with 20+ reviews). A hotel counts for a brand only when its name confirms it. [How we score](https://stayversus.com/en/about/) --- Source: https://stayversus.com/en/brands/hyatt-regency-vs-nh-hotels/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/en/about/