---
title: "Hotel Castle Garden vs Kimpton Bem Budapest By IHG: ¿qué hotel es mejor?"
description: "¿Hotel Castle Garden o Kimpton Bem Budapest By IHG en Budapest? Compara puntuaciones de huéspedes, ubicación, servicios, habitaciones y precios cara a cara."
url: https://stayversus.com/es/compare/hotel-castle-garden-budapest-vs-kimpton-bem-budapest-by-ihg-budapest/
language: es
source: StayVersus (https://stayversus.com)
retrieved: 2026-11-08
---

# Hotel Castle Garden vs Kimpton Bem Budapest By IHG

Ambos están en Budapest, a 1,0 km de distancia. Así es como destaca cada uno.

Hotel · ★★★★ · Víziváros
## [Hotel Castle Garden](https://stayversus.com/es/hotel/hotel-castle-garden-budapest/)

- **Puntuación de huéspedes:** 8,9 ·  Excelente

- **Puntuación de ubicación:** 8,6

- **Puntuación por categoría:** 2 de 5

[Ver precios](https://stayversus.com/go/1571629/agoda/?lang=es)

Hotel · ★★★★½ · Felhévíz
## [Kimpton Bem Budapest By IHG](https://stayversus.com/es/hotel/kimpton-bem-budapest-by-ihg-budapest/)

- **Puntuación de huéspedes:** 9,6 ·  Excepcional

- **Puntuación de ubicación:** 8,5

- **Puntuación por categoría:** 2 de 5

[Ver precios](https://stayversus.com/go/1727187/agoda/?lang=es)

La respuesta corta

## Muy igualado

Cada hotel lidera en 2 categorías. Tus prioridades deciden. A 1,0 km de distancia.

### Elige Hotel Castle Garden si buscas

-   más restaurantes a pie de calle (132 / 71)
-   spa y bienestar
-   un hotel más pequeño y tranquilo (Habitaciones: 39 / 127)

### Elige Kimpton Bem Budapest By IHG si buscas

-   el alojamiento elogiado con más constancia (9,6 / 8,9)
-   un hotel grande con más instalaciones (Habitaciones: 127 / 39)
-   un edificio más nuevo o recién reformado (2024 / 2018)

### ¿Por qué Hotel Castle Garden es mejor que Kimpton Bem Budapest By IHG?

1.  Spa
2.  Más opiniones de huéspedes (467 vs. 31), por lo que la nota es más fiable (×15)
3.  61 restaurantes y cafés más en un radio de 500 m (+61)
4.  Entorno más caminable (índice peatonal 98 vs. 86) (+12)
5.  Ofrece traslado al aeropuerto
6.  15 lugares de interés más en un radio de 1 km (+15)
7.  4 servicios más (24 vs. 20) (+4)

### ¿Por qué Kimpton Bem Budapest By IHG es mejor que Hotel Castle Garden?

1.  Mejor valoración de los huéspedes (9,6 vs. 8,9) (+0,7)
2.  Más estrellas (4,5★ vs. 4★) (+0.5★)
3.  Más nuevo o renovado más recientemente (2024 vs. 2018) (+6y)
4.  Gimnasio
5.  Servicio de habitaciones 24 horas
6.  Check-out más tardío (12:00 vs. 11:00) (+1h)
7.  Hotel más grande con más instalaciones (127 vs. 39 habitaciones) (×3,3)

## Todos los datos comparados

Cada categoría se puntúa de 0 a 10 con la misma fórmula para todos los hoteles.

 

|  | Hotel Castle Garden | Kimpton Bem Budapest By IHG |
| --- | --- | --- |
| Puntuación por categoría |
| Valoración de los huéspedes | 8,9 | 9,6  (+0,7) |
| Ubicación | 8,6 | 8,5 |
| Instalaciones | 6,7  (+0,9) | 5,8 |
| Spa y bienestar | 6,5  (+0,5) | 6,0 |
| Transporte público | 8,9 | 9,3  (+0,4) |
| Puntuaciones y opiniones |
| Puntuación StayVersus | 8,9 | 9,1  (+0,2) |
| Puntuación de huéspedes | 8,9 | 9,6  (+0,7) |
| Número de opiniones | 467  (+436) | 31 |
| Posición en Budapest | top 28 % | top 13 %  (+15%) |
| Ubicación |
| Puntuación de ubicación | 8,6 | 8,5 |
| Distancia al centro | 2,6 km | 2,4 km  (−260 m) |
| Al transporte público | 350 m | 290 m |
| Al aeropuerto | 20 km | 19 km |
| Restaurantes a menos de 500 m | 132  (+61) | 71 |
| A la tienda de alimentación más cercana | 400 m | 320 m |
| Tiendas a menos de 500 m | 16  (+11) | 5 |
| Lugares de interés a menos de 1 km | 40  (+15) | 25 |
| Habitaciones y edificio |
| Categoría | ★★★★ | ★★★★½  (+0.5★) |
| Habitaciones | 39 | 127 |
| Plantas | 4 | 5 |
| Edificio o reforma más reciente | 2018 | 2024  (+6y) |
| Servicios indicados | 24  (+4) | 20 |
| Políticas |
| Entrada desde | 14:00  (−1h) | 15:00 |
| Salida hasta | 11:00 | 12:00  (+1h) |
| Servicios |
| Wi-Fi gratis | ✓ | – |
| Aparcamiento | ✓ | ✓ |
| Traslado al aeropuerto | ✓ | – |
| Autobús lanzadera | ✓ | – |
| Alquiler de coches | ✓ | – |
| Conserjería | ✓ | ✓ |
| Consigna de equipaje | ✓ | ✓ |
| Desayuno | ✓ | ✓ |
| Bar | ✓ | ✓ |
| Spa | ✓ | – |
| Sauna | ✓ | ✓ |
| Jacuzzi | ✓ | ✓ |
| Masajes | ✓ | ✓ |
| Jardín | ✓ | – |
| Terraza | ✓ | ✓ |
| Aire acondicionado | ✓ | ✓ |
| Cocina | ✓ | – |
| Balcón | ✓ | ✓ |
| Minibar | ✓ | ✓ |
| Caja fuerte en la habitación | ✓ | ✓ |
| Cafetera o hervidor de agua | ✓ | – |
| Cortinas opacas | ✓ | ✓ |
| Lavandería | – | ✓ |
| Servicio de habitaciones 24 horas | – | ✓ |
| Baño de vapor | – | ✓ |
| Gimnasio | – | ✓ |
| Distancia a los principales lugares |
| Castillo de Buda | 1,3 km  (−460 m) | 1,8 km |
| Ópera Nacional de Hungría | 2,2 km | 1,8 km  (−390 m) |
| Gran Sinagoga de Budapest | 2,6 km | 2,5 km |
| Vörösmarty tér | 1,9 km | 2,0 km |
| Erkel Theatre | 3,7 km | 3,4 km |
| Qué hotel te conviene |
| Turismo a pie | ✓ | – |
| Viajes de negocios | ✓ | – |

## Precios en directo alrededor de los dos hoteles

Tarifas reales por noche de nuestros socios para las fechas que elegiste arriba. Toca un precio para ver la oferta.

## Precio por noche según el mes

Hotel Castle GardenKimpton Bem Budapest By IHG

           

-   Hotel Castle Garden es más barato en 8 de 10 meses
-   Hotel Castle Garden: 179 € por noche de media · Kimpton Bem Budapest By IHG: 200 € por noche de media

Elige un mes y consulta el precio actual de su noche más barata.

[Precios de hoteles en Budapest por meses](https://stayversus.com/es/hungary/budapest/prices/)

Medias de precios reales de una noche para 2 adultos en Agoda, un martes y un sábado de cada mes, última consulta el 21 de octubre de 2026. En euros; el precio final se muestra antes de reservar.

[Precios de Hotel Castle Garden por meses](https://stayversus.com/es/hotel/hotel-castle-garden-budapest/prices/)[Precios de Kimpton Bem Budapest By IHG por meses](https://stayversus.com/es/hotel/kimpton-bem-budapest-by-ihg-budapest/prices/)

## Ubicación

A 1,0 km de distancia

Hotel Castle Garden: centro: 2,6 km, estación más cercana Széll Kálmán tér: 350 m, Budapest Liszt Ferenc International Airport (BUD): 20 km, 132 sitios para comer a menos de 500 m, 40+ lugares de interés a menos de 1 km.

Kimpton Bem Budapest By IHG: centro: 2,4 km, estación más cercana Margit híd, budai hídfő (H5): 290 m, Budapest Liszt Ferenc International Airport (BUD): 19 km, 71 sitios para comer a menos de 500 m, 25 lugares de interés a menos de 1 km.

## El tiempo en Budapest

[Tiempo en Budapest: previsión a 15 días](https://atlasofseasons.com/es/hungria/budapest/budapest/tiempo)

## Hotel Castle Garden o Kimpton Bem Budapest By IHG: preguntas frecuentes

### ¿Cuál es mejor, Hotel Castle Garden o Kimpton Bem Budapest By IHG?

Están igualados. Hotel Castle Garden destaca en instalaciones, spa y bienestar; Kimpton Bem Budapest By IHG destaca en valoración de los huéspedes, transporte público.

### ¿Cuál es más barato, Hotel Castle Garden o Kimpton Bem Budapest By IHG?

A lo largo del año, Hotel Castle Garden cuesta de media unos 179 € por noche frente a 200 € en Kimpton Bem Budapest By IHG, y es más barato en 8 de los 10 meses que hemos consultado. Elige tus fechas arriba para ver los precios de hoy.

### ¿Qué hotel está más cerca del centro?

Kimpton Bem Budapest By IHG está más cerca: a 2,4 km del centro, frente a 2,6 km de Hotel Castle Garden.

### ¿Qué distancia hay entre Hotel Castle Garden y Kimpton Bem Budapest By IHG?

Los dos hoteles están a 1,0 km en línea recta.

## Más duelos

-   [Hotel Castle Garden vs Hilton Budapest](https://stayversus.com/es/compare/hilton-budapest-budapest-vs-hotel-castle-garden-budapest/)

## Comparar ahora

Actualizado 6 oct 2026. Datos: Agoda, Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports y los sitios web de los propios hoteles. Podemos recibir una comisión por los enlaces de socios; nunca influye en la comparación. [Cómo puntuamos](https://stayversus.com/es/about/)

---
Source: https://stayversus.com/es/compare/hotel-castle-garden-budapest-vs-kimpton-bem-budapest-by-ihg-budapest/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/es/about/