---
title: "Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA, Encinitas (CA)"
description: "Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA en Encinitas (CA): valorado con 8,0 por los huéspedes, 3 estrellas. Servicios, ubicación y alternativas…"
url: https://stayversus.com/es/hotel/hampton-inn-by-hilton-cardiff-beach-encinitas-ca-encinitas-ca/
language: es
source: StayVersus (https://stayversus.com)
retrieved: 2026-10-20
---

Hotel · ★★★ · [Hampton Inn](https://stayversus.com/es/brands/hampton-inn/)

# Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA

Encinitas, Encinitas (CA), Estados Unidos de América

8,0 ·  Muy bueno 32 opiniones ·  #6 N.º 6 de 8 en Encinitas (CA) ·  4,3/5 en Google, 455 opiniones ·  2,9 Puntuación de ubicación
## Sobre Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA

Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA: hotel en Encinitas, Encinitas (CA), Estados Unidos de América. Tiene una categoría de 3 estrellas. Los huéspedes le dan una nota media de 8,0 sobre 10 en 32 opiniones. Entre sus servicios: piscina, desayuno gratis, gimnasio, aparcamiento gratuito, wi-fi gratis. Está a 3,0 km del centro de Encinitas (CA). La playa más cercana está a 1,2 km. El aeropuerto más cercano, McClellan-Palomar Airport (CLD), está a 11 km.

- **Tipo:** Hotel

- **Categoría:** ★★★

- **Entrada desde:** 15:00

- **Salida hasta:** 12:00

- **Cadena:** Hampton Inn

- **Nombre anterior:** Holiday Inn Express Encinitas Cardiff Beach-LegoLand

- **Otros alojamientos a menos de 500 m:** 1

[Todos los hoteles Hampton Inn comparados](https://stayversus.com/es/brands/hampton-inn/)

1661 Villa Cardiff Dr. [hilton.com](https://www.hilton.com)

## Precios en directo alrededor de Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA

Tarifas reales por noche de nuestros socios para las fechas que elegiste arriba. Toca un precio para ver la oferta.

## Así puntúa Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA

En comparación con el hotel medio de Encinitas (CA).

-   Valoración de los huéspedes **8,0**
-   Ubicación **2,9**
-   Acceso a la playa **6,1**

Media de Encinitas (CA)

## Valoración en Google

4,3/5

455 reseñas en Google

-   5★65%
-   4★26%
-   3★6%
-   2★2%
-   1★2%

Del perfil público del alojamiento en Google Maps. Se muestra como referencia y no forma parte de la puntuación de StayVersus.

## Servicios

PiscinaDesayuno gratisGimnasioAparcamiento gratuitoWi-Fi gratis

### Piscina y bienestar

-   Piscina
-   Jacuzzi
-   Gimnasio

### Comida y bebida

-   Desayuno gratis

### Internet

-   Wi-Fi gratis

### Aparcamiento y transporte

-   Aparcamiento gratuito

### Servicios

-   Lavandería

### En las habitaciones

-   Caja fuerte en la habitación
-   Cortinas opacas

Basado en la ficha del alojamiento en nuestro socio de reservas.

## Ubicación

- **Puntuación de ubicación:** **2,9**/10

- **Índice peatonal:** **22**/100 Se recomienda coche

- **Restaurantes y cafés a menos de 500 m:** **4**

- **Lugares de interés a menos de 1 km:** **0**

<table class="dist" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tbody data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Playa más cercana<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">Cardiff State Beach</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">1,2 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">20 min a pie</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Aeropuerto más cercano<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">McClellan-Palomar Airport (CLD)</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">11 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">25 min en coche</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Distancia al centro<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">Encinitas (CA)</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">3,0 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">7 min en coche</span></td></tr></tbody></table>

### Lugares útiles cerca

<table class="dist" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tbody data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Tienda de alimentación<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">Cardiff Seaside Market</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">980 m</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">16 min a pie</span></td></tr></tbody></table>

### Lugares de interés cercanos

-   Lux Art Institute1,6 km
-   ICA San Diego North1,7 km

### Comparar

## Compara Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA con hoteles cercanos

Hoteles similares a menos de 3 km. Abre un duelo para ver en qué gana cada uno.

-   [Cardiff by the Sea Lodge](https://stayversus.com/es/hotel/cardiff-by-the-sea-lodge-encinitas-ca/) Hotel ★★★ a 1,1 km
    
    9,1 ·  [Comparar](https://stayversus.com/es/compare/cardiff-by-the-sea-lodge-encinitas-ca-vs-hampton-inn-by-hilton-cardiff-beach-encinitas-ca-encinitas-ca/)
-   [Days Inn by Wyndham Encinitas Moonlight Beach](https://stayversus.com/es/hotel/days-inn-by-wyndham-encinitas-moonlight-beach-encinitas-ca/) Hotel ★★ a 2,8 km
    
    7,5 ·  [Comparar](https://stayversus.com/es/compare/days-inn-by-wyndham-encinitas-moonlight-beach-encinitas-ca-vs-hampton-inn-by-hilton-cardiff-beach-encinitas-ca-encinitas-ca/)
-   [The Encinitan Hotel & Suites](https://stayversus.com/es/hotel/the-encinitan-hotel-suites-encinitas-ca/) Hotel ★★★ a 2,9 km
    
    8,7 ·  [Comparar](https://stayversus.com/es/compare/hampton-inn-by-hilton-cardiff-beach-encinitas-ca-encinitas-ca-vs-the-encinitan-hotel-suites-encinitas-ca/)

## Preguntas sobre Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA

### ¿A qué hora es la entrada y la salida en Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA?

La entrada empieza a las 15:00 y la salida es hasta las 12:00.

### ¿Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA incluye desayuno?

La ficha menciona desayuno gratis. Comprueba en la habitación que reserves que está incluido.

### ¿Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA tiene piscina?

Sí, Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA tiene piscina.

### ¿Hay aparcamiento en Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA?

Sí, la ficha menciona aparcamiento gratuito.

### ¿A qué distancia está Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA del aeropuerto?

El aeropuerto más cercano, McClellan-Palomar Airport (CLD), está a 11 km en línea recta.

### ¿Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA está cerca de la playa?

La playa más cercana está a 1,2 km del hotel.

### ¿Cómo se llamaba antes Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA?

Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA se llamaba antes Holiday Inn Express Encinitas Cardiff Beach-LegoLand.

### ¿Hay un supermercado cerca de Hampton Inn by Hilton Cardiff Beach Encinitas, CA?

Sí: Cardiff Seaside Market, a unos 980 m (16 min a pie).

Actualizado 6 oct 2026. Datos: Agoda, Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports y los sitios web de los propios hoteles. Podemos recibir una comisión por los enlaces de socios; nunca influye en la comparación. [Cómo puntuamos](https://stayversus.com/es/about/)

---
Source: https://stayversus.com/es/hotel/hampton-inn-by-hilton-cardiff-beach-encinitas-ca-encinitas-ca/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/es/about/