---
title: "Hyatt Regency Times Square, New York (NY)"
description: "Hyatt Regency Times Square en New York (NY): valorado con 9,0 por los huéspedes, 3,5 estrellas. Servicios, ubicación y alternativas cercanas comparados cara…"
url: https://stayversus.com/es/hotel/hyatt-regency-times-square-new-york-ny/
language: es
source: StayVersus (https://stayversus.com)
retrieved: 2026-11-06
---

Hotel · ★★★½ · [Hyatt Regency](https://stayversus.com/es/brands/hyatt-regency/)

# Hyatt Regency Times Square

Manhattan, New York (NY), Estados Unidos de América

9,0 ·  Excelente 86 opiniones ·  #37 N.º 37 de 657 en New York (NY) ·  9,4 Puntuación de ubicación
## Sobre Hyatt Regency Times Square

Hyatt Regency Times Square: hotel en Manhattan, New York (NY), Estados Unidos de América. Tiene una categoría de 3,5 estrellas. Los huéspedes le dan una nota media de 9,0 sobre 10 en 86 opiniones. Entre sus servicios: bar. Está a 1,2 km del centro de New York (NY). El aeropuerto más cercano, LaGuardia Airport (LGA), está a 9,7 km.

- **Tipo:** Hotel

- **Categoría:** ★★★½

- **Entrada desde:** 15:00

- **Salida hasta:** 11:00

- **Habitaciones:** 795

- **Plantas:** 46

- **Última reforma:** 2025

- **Cadena:** Hyatt Regency

- **Tabaco:** Alojamiento sin humo

- **Otros alojamientos a menos de 500 m:** 70

[Puesto 3 de 24 hoteles cerca de Times Square según la puntuación de StayVersus](https://stayversus.com/es/united-states/new-york-ny/area/times-square/)

[Museo de Arte Moderno: a 630 m – todos los hoteles cercanos](https://stayversus.com/es/united-states/new-york-ny/near/museum-of-modern-art/)

[Precios de hoteles en New York (NY) por meses](https://stayversus.com/es/united-states/new-york-ny/prices/)

[Todos los hoteles Hyatt Regency comparados](https://stayversus.com/es/brands/hyatt-regency/)

1605 Broadway [ihg.com](https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/us/en/new-york/nycmh/hoteldetail)

## Precios en directo alrededor de Hyatt Regency Times Square

Tarifas reales por noche de nuestros socios para las fechas que elegiste arriba. Toca un precio para ver la oferta.

## Hyatt Regency Times Square: precio por noche según el mes

     

May

Jun

 

Sep

Oct

-   Mes más barato: enero, unos 191 € por noche de media
-   Mes más caro: diciembre, unos 644 € por noche de media
-   Precio más bajo encontrado: 181 € por la noche del 12 de enero de 2027
-   La noche del sábado cuesta un 33 % más que la del martes

Elige un mes y consulta el precio actual de su noche más barata.

[Precios de hoteles en New York (NY) por meses](https://stayversus.com/es/united-states/new-york-ny/prices/)

Medias de precios reales de una noche para 2 adultos en Agoda, un martes y un sábado de cada mes, última consulta el 21 de octubre de 2026. En euros; el precio final se muestra antes de reservar.

## Así puntúa Hyatt Regency Times Square

Mejor valorado que el 94 % de los hoteles de New York (NY)

-   Valoración de los huéspedes **9,0**
-   Ubicación **9,4**
-   Transporte público **10,0**

Media de New York (NY)

## Servicios

### Comida y bebida

-   Bar

### Internet

-   Wi-Fi

### Aparcamiento y transporte

-   Aparcamiento

### Servicios

-   Consigna de equipaje

### En las habitaciones

-   Aire acondicionado

### Políticas

-   Sin humo

Basado en la ficha del alojamiento en nuestro socio de reservas.

## Ubicación

- **Puntuación de ubicación:** **9,4**/10

- **Índice peatonal:** **100**/100 Ideal para ir a pie

- **Restaurantes y cafés a menos de 500 m:** **150**

- **Tiendas a menos de 500 m:** **22**

- **Lugares de interés a menos de 1 km:** **40**

<table class="dist" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tbody data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Estación más cercana<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">MTA-50th Street Subway Station</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">130 m</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">2 min a pie</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Aeropuerto más cercano<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">LaGuardia Airport (LGA)</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">9,7 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">22 min en coche</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Distancia al centro<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">New York (NY)</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">1,2 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">20 min a pie</span></td></tr></tbody></table>

### Principales lugares de New York (NY)

<table class="dist" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tbody data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Times Square</th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">340 m</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">6 min a pie</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><a href="/es/united-states/new-york-ny/near/museum-of-modern-art/" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Museo de Arte Moderno</a></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">630 m</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">10 min a pie</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><a href="/es/united-states/new-york-ny/near/empire-state-building/" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Empire State Building</a></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">1,4 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">22 min a pie</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><a href="/es/united-states/new-york-ny/near/ford-foundation/" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Fundación Ford</a></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">1,7 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">4 min en coche</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><a href="/es/united-states/new-york-ny/near/madison-square-and-madison-square-park/" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Madison Square</a></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">2,0 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">5 min en coche</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><a href="/es/united-states/new-york-ny/near/national-september-11-memorial-museum/" data-astro-cid-s3y4nmt7="">National September 11 Memorial &amp; Museum</a></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">6,0 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">13 min en coche</span></td></tr></tbody></table>

### Lugares útiles cerca

<table class="dist" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tbody data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Tienda de alimentación<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">Mcap Llc</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">180 m</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">3 min a pie</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Farmacia<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">CVS Pharmacy</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">60 m</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">1 min a pie</span></td></tr></tbody></table>

## Listas en las que aparece

-   [Hoteles céntricos en New York (NY)](https://stayversus.com/es/united-states/new-york-ny/central/)
-   [Hoteles nuevos y renovados en New York (NY)](https://stayversus.com/es/united-states/new-york-ny/new/)

### Comparar

## Compara Hyatt Regency Times Square con hoteles cercanos

Hoteles similares a menos de 3 km. Abre un duelo para ver en qué gana cada uno.

-   [The Time New York, part of JdV by Hyatt](https://stayversus.com/es/hotel/the-time-new-york-part-of-jdv-by-hyatt-new-york-ny/) Hotel ★★★★½ a 80 m
    
    8,2
-   [The Michelangelo New York Hotel](https://stayversus.com/es/hotel/the-michelangelo-new-york-hotel-new-york-ny/) Hotel ★★★★ a 110 m
    
    8,5
-   [Renaissance New York Times Square Hotel](https://stayversus.com/es/hotel/renaissance-new-york-times-square-hotel-new-york-ny/) Hotel ★★★★ a 120 m
    
    8,8
-   [The Gallivant Times Square](https://stayversus.com/es/hotel/the-gallivant-times-square-new-york-ny/) Hotel ★★★½ a 120 m
    
    6,8
-   [voco Times Square - Broadway by IHG](https://stayversus.com/es/hotel/voco-times-square-broadway-by-ihg-new-york-ny/) Hotel ★★★½ a 130 m
    
    8,0
-   [Home2 Suites by Hilton New York Times Square](https://stayversus.com/es/hotel/home2-suites-by-hilton-new-york-times-square-new-york-ny/) Hotel ★★★ a 150 m
    
    8,4
## Preguntas sobre Hyatt Regency Times Square

### ¿Qué puntuación dan los huéspedes a Hyatt Regency Times Square?

Hyatt Regency Times Square tiene una puntuación de huéspedes de 9,0 sobre 10 a partir de 86 opiniones, mejor que el 94 % de los hoteles valorados de New York (NY).

### ¿Cuándo es más barato Hyatt Regency Times Square?

En nuestras consultas de precios, el mes más barato es enero, con unos 191 € por noche de media. El más caro es diciembre, con unos 644 €.

### ¿A qué hora es la entrada y la salida en Hyatt Regency Times Square?

La entrada empieza a las 15:00 y la salida es hasta las 11:00.

### ¿Hay aparcamiento en Hyatt Regency Times Square?

Sí, hay aparcamiento; puede tener coste.

### ¿A qué distancia está Hyatt Regency Times Square del aeropuerto?

El aeropuerto más cercano, LaGuardia Airport (LGA), está a 9,7 km en línea recta.

### ¿Cuántas habitaciones tiene Hyatt Regency Times Square?

Hyatt Regency Times Square tiene 795 habitaciones repartidas en 46 plantas.

### ¿Hay un supermercado cerca de Hyatt Regency Times Square?

Sí: Mcap Llc, a unos 180 m (3 min a pie).

### ¿Dónde está la farmacia más cercana a Hyatt Regency Times Square?

La farmacia más cercana que conocemos es CVS Pharmacy, a unos 60 m (1 min a pie).

Actualizado 6 oct 2026. Datos: Agoda, Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports y los sitios web de los propios hoteles. Podemos recibir una comisión por los enlaces de socios; nunca influye en la comparación. [Cómo puntuamos](https://stayversus.com/es/about/)

---
Source: https://stayversus.com/es/hotel/hyatt-regency-times-square-new-york-ny/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/es/about/