---
title: "Candlewood Suites ou MainStay Suites"
description: "D’après les chiffres : Candlewood Suites. Candlewood Suites contre MainStay Suites, comparés sur 464 et 168 hôtels : notes clients et Google, âge…"
url: https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-mainstay-suites/
language: fr
source: StayVersus (https://stayversus.com)
retrieved: 2026-11-09
---

# Candlewood Suites vs MainStay Suites

Moyennes sur 464 hôtels Candlewood Suites et 168 hôtels MainStay Suites, et un face-à-face dans les 63 villes où les deux marques ont un hôtel.

IHG Hotels & Resorts

## [Candlewood Suites](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites/)

- **Note moyenne des clients:** 8,5 ·

- **Hôtels suivis:** 464

Choice Hotels

## [MainStay Suites](https://stayversus.com/fr/brands/mainstay-suites/)

- **Note moyenne des clients:** 8,1 ·

- **Hôtels suivis:** 168

La réponse en bref

## D’après les chiffres : Candlewood Suites

Candlewood Suites l’emporte sur 4 des 5 critères. La note moyenne diffère de 0,44 points.

## Tous les faits mesurés

Moyennes sur les hôtels de chaque marque. Un point signale la meilleure valeur.

 

|  | Candlewood Suites | MainStay Suites |
| --- | --- | --- |
| Notes des clients |
| Note moyenne des clients | 8,53  (+0,44) | 8,09 |
| Notés 8 ou plus | 81 %  (+21 %) | 60 % |
| Notés sous 7 | 3 % | 13 % |
| Note Google moyenne | 4,12/5  (+0,27) | 3,85/5 |
| Avis pris en compte | 5 516 | 3 028 |
| Même ville, face-à-face (villes où les deux sont notées: 27) |
| Villes où elle est mieux notée | 13 | 12 |
| Les hôtels |
| Hôtels suivis | 464 | 168 |
| Pays | 7 | 4 |
| Arrivée habituelle | 15:00 | 15:00 |
| Départ habituel | 12:00 | 11:00 |
| Hôtels qui l’indiquent |
| Petit-déjeuner gratuit | 2 % | 74 % |
| Piscine | 45 % | 60 % |
| Salle de sport | 84 % | 77 % |
| Parking gratuit | 97 % | 90 % |
| Animaux acceptés | 4 % | 5 % |
| Navette | 14 % | 22 % |
| Blanchisserie | 98 % | 89 % |
| Bain à remous | 8 % | 27 % |
| Restaurant | 2 % | 2 % |
| Bar | 66 % | 67 % |
| Cuisine | 52 % | 26 % |

## Les deux marques, même ville

L’hôtel le mieux noté de chaque marque dans les villes où les deux sont présentes. Ouvrez un duel pour la comparaison complète.

-   ### [Dallas (TX)](https://stayversus.com/fr/united-states/dallas-tx/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Farmers Branch By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-farmers-branch-by-ihg-dallas-tx/) 9,1 ·  Moyenne de la marque ici: 8,6
    
    [MainStay Suites Dallas Northwest - Irving](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-dallas-northwest-irving-dallas-tx/) 7,4 ·  Moyenne de la marque ici: 7,3
    
-   ### [Houston (TX)](https://stayversus.com/fr/united-states/houston-tx/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Houston - Spring By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-houston-spring-by-ihg-houston-tx/) 8,7 ·  Moyenne de la marque ici: 8,6
    
    [MainStay Suites Texas Medical Center/Reliant Park](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-texas-medical-center-reliant-park-houston-tx/) 9,0 ·  Moyenne de la marque ici: 9,0
    
-   ### [Indianapolis (IN)](https://stayversus.com/fr/united-states/indianapolis-in/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Indianapolis Northeast By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-indianapolis-northeast-by-ihg-indianapolis-in/) 8,7 ·  Moyenne de la marque ici: 8,2
    
    [MainStay Suites Indianapolis Northwest - College Park](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-indianapolis-northwest-college-park-indianapolis-in/) 6,9 ·  Moyenne de la marque ici: 6,9
    
-   ### [Oklahoma City (OK)](https://stayversus.com/fr/united-states/oklahoma-city-ok/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Oklahoma City - Bricktown By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-oklahoma-city-bricktown-by-ihg-oklahoma-city-ok/) 9,2 ·  Moyenne de la marque ici: 8,3
    
    [MainStay Suites Bricktown - near Medical Center](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-bricktown-near-medical-center-oklahoma-city-ok/) 9,0 ·  Moyenne de la marque ici: 9,0
    
-   ### [Denver (CO)](https://stayversus.com/fr/united-states/denver-co/) États-Unis d'Amérique
    
    [CANDLEWOOD SUITES GREENWOOD VILLAGE DTC by IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-greenwood-village-dtc-by-ihg-denver-co/) 7,1 ·  Moyenne de la marque ici: 7,1
    
    [MainStay Suites Denver International Airport](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-denver-international-airport-denver-co/) 8,4 ·  Moyenne de la marque ici: 7,9
    
-   ### [Louisville (KY)](https://stayversus.com/fr/united-states/louisville-ky/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Louisville Airport By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-louisville-airport-by-ihg-louisville-ky/) 9,0 ·  Moyenne de la marque ici: 8,7
    
    [MainStay Suites Louisville Jeffersontown](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-louisville-jeffersontown-louisville-ky/) 8,0 ·  Moyenne de la marque ici: 8,0
    
-   ### [Wichita (KS)](https://stayversus.com/fr/united-states/wichita-ks/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Wichita East By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-wichita-east-by-ihg-wichita-ks/) 9,7 ·  Moyenne de la marque ici: 9,0
    
    [MainStay Suites Wichita Northeast](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-wichita-northeast-wichita-ks/) 9,2 ·  Moyenne de la marque ici: 9,2
    
-   ### [Orlando (FL)](https://stayversus.com/fr/united-states/orlando-fl/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Orlando - Lake Buena Vista By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-orlando-lake-buena-vista-by-ihg-orlando-fl/) 8,8 ·  Moyenne de la marque ici: 7,6
    
    [MainStay Suites Orlando Altamonte Springs](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-orlando-altamonte-springs-orlando-fl/) 8,0 ·  Moyenne de la marque ici: 8,0
    
-   ### [Las Vegas (NV)](https://stayversus.com/fr/united-states/las-vegas-nv/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Las Vegas - E Tropicana By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-las-vegas-e-tropicana-by-ihg-las-vegas-nv/) 9,1 ·  Moyenne de la marque ici: 9,1
    
    [MainStay Suites Las Vegas Convention Center](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-las-vegas-convention-center-las-vegas-nv/) 7,4 ·  Moyenne de la marque ici: 7,1
    
-   ### [Columbus (OH)](https://stayversus.com/fr/united-states/columbus-oh/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Polaris By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-polaris-by-ihg-columbus-oh/) 8,4 ·  Moyenne de la marque ici: 8,4
    
    [MainStay Suites Columbus North - Worthington](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-columbus-north-worthington-columbus-oh/) 5,8 ·  Moyenne de la marque ici: 5,8
    
-   ### [Raleigh (NC)](https://stayversus.com/fr/united-states/raleigh-nc/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Raleigh Crabtree By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-raleigh-crabtree-by-ihg-raleigh-nc/) 7,8 ·  Moyenne de la marque ici: 7,8
    
    [MainStay Suites Raleigh - Cary](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-raleigh-cary-raleigh-nc/) 8,0 ·  Moyenne de la marque ici: 7,2
    
-   ### [Lexington (KY)](https://stayversus.com/fr/united-states/lexington-ky/) États-Unis d'Amérique
    
    [Candlewood Suites Lexington Medical District By IHG](https://stayversus.com/fr/hotel/candlewood-suites-lexington-medical-district-by-ihg-lexington-ky/) 9,8 ·  Moyenne de la marque ici: 9,1
    
    [MainStay Suites Lexington I-75](https://stayversus.com/fr/hotel/mainstay-suites-lexington-i-75-lexington-ky/) 8,8 ·  Moyenne de la marque ici: 8,8
    

## Candlewood Suites ou MainStay Suites : questions fréquentes

### Candlewood Suites ou MainStay Suites : lequel est le meilleur ?

En moyenne, les hôtels Candlewood Suites obtiennent 8,53/10 des clients et les hôtels MainStay Suites 8,09/10. Candlewood Suites l’emporte sur 4 des 5 critères comparés. La note moyenne diffère de 0,44 points.

### Quand les deux sont dans la même ville, laquelle est la mieux notée ?

Dans les 27 villes où les deux ont des hôtels notés, Candlewood Suites a la meilleure moyenne dans 13 villes et MainStay Suites dans 12.

### Le petit-déjeuner est-il offert chez Candlewood Suites et MainStay Suites ?

2 % des hôtels Candlewood Suites et 74 % des hôtels MainStay Suites indiquent un petit-déjeuner gratuit (parmi les hôtels dont la liste d’équipements est complète). Vérifiez la fiche de l’hôtel que vous réservez.

### Quelle marque compte le plus d’hôtels ?

StayVersus suit 464 hôtels Candlewood Suites dans 7 pays et 168 hôtels MainStay Suites dans 4 pays.

### Candlewood Suites et MainStay Suites appartiennent-ils au même groupe ?

Non. Candlewood Suites appartient à IHG Hotels & Resorts, MainStay Suites à Choice Hotels.

## Autres duels de marques

-   [Candlewood Suites vs Hampton Inn](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-hampton-inn/)
-   [Candlewood Suites vs Holiday Inn Express](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-holiday-inn-express/)
-   [Candlewood Suites vs Fairfield by Marriott](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-fairfield/)
-   [Candlewood Suites vs Courtyard by Marriott](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-courtyard/)
-   [Candlewood Suites vs La Quinta](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-la-quinta/)
-   [Candlewood Suites vs Comfort Inn](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-comfort-inn/)
-   [Candlewood Suites vs Home2 Suites by Hilton](https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-home2-suites/)
-   [Hampton Inn vs MainStay Suites](https://stayversus.com/fr/brands/hampton-inn-vs-mainstay-suites/)
-   [Holiday Inn Express vs MainStay Suites](https://stayversus.com/fr/brands/holiday-inn-express-vs-mainstay-suites/)
-   [MainStay Suites vs Quality Inn](https://stayversus.com/fr/brands/mainstay-suites-vs-quality-inn/)

Mis à jour le 6 oct. 2026. Moyennes sur les hôtels suivis par StayVersus : notes clients d’Agoda (hôtels avec 5 avis ou plus), notes Google issues des fiches publiques Google Maps (20 avis ou plus). Un hôtel ne compte pour une marque que si son nom le confirme. [Comment nous notons](https://stayversus.com/fr/about/)

---
Source: https://stayversus.com/fr/brands/candlewood-suites-vs-mainstay-suites/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/fr/about/
