--- title: "Hotel Route-Inn ou Toyoko Inn | StayVersus" description: "D’après les chiffres : Toyoko Inn. Hotel Route-Inn contre Toyoko Inn, comparés sur 344 et 378 hôtels : notes clients et Google, âge, équipements, et qui…" url: https://stayversus.com/fr/brands/route-inn-vs-toyoko-inn/ language: fr source: StayVersus (https://stayversus.com) retrieved: 2026-10-14 --- # Hotel Route-Inn vs Toyoko Inn Moyennes sur 344 hôtels Hotel Route-Inn et 378 hôtels Toyoko Inn, et un face-à-face dans les 102 villes où les deux marques ont un hôtel. Route Inn Hotels ## [Hotel Route-Inn](https://stayversus.com/fr/brands/route-inn/) - **Note moyenne des clients:** 8,2 · - **Hôtels suivis:** 344 Toyoko Inn ## [Toyoko Inn](https://stayversus.com/fr/brands/toyoko-inn/) - **Note moyenne des clients:** 8,4 · - **Hôtels suivis:** 378 La réponse en bref ## D’après les chiffres : Toyoko Inn Toyoko Inn l’emporte sur 5 des 7 critères. L’écart de note moyenne est faible (0,15) : l’hôtel choisi compte plus que la marque. ## Tous les faits mesurés Moyennes sur les hôtels de chaque marque. Un point signale la meilleure valeur. | | Hotel Route-Inn | Toyoko Inn | | --- | --- | --- | | Notes des clients | | Note moyenne des clients | 8,22 | 8,37 (+0,15) | | Notés 8 ou plus | 82 % | 95 % (+13 %) | | Notés moins de 7 | 0 % | 0 % | | Note Google moyenne | 3,84/5 | 3,95/5 (+0,11) | | Avis pris en compte | 219 421 | 383 444 | | Même ville, face-à-face (villes où les deux sont notées: 102) | | Villes où elle est mieux notée | 35 | 62 | | Les hôtels | | Hôtels suivis | 344 | 378 | | Pays | 1 | 5 | | Année d’ouverture typique | 2017 | 2018 | | Construits ou rénovés depuis moins de 10 ans | 58 % | 79 % | | Arrivée habituelle | 15:00 | 15:00 | | Départ habituel | 10:00 | 10:00 | | Hôtels qui l’indiquent | | Petit-déjeuner gratuit | 51 % | 91 % | | Piscine | 9 % | 0 % | | Salle de sport | 2 % | 0 % | | Parking gratuit | 85 % | 6 % | | Animaux acceptés | 0 % | 3 % | | Navette | 9 % | 9 % | | Blanchisserie | 96 % | 100 % | | Bain à remous | 19 % | 6 % | | Restaurant | 2 % | 3 % | | Bar | 3 % | 16 % | | Cuisine | 7 % | 9 % | ## Les deux marques, même ville L’hôtel le mieux noté de chaque marque dans les villes où les deux sont présentes. Ouvrez un duel pour la comparaison complète. - ### [Tokyo](https://stayversus.com/fr/japan/tokyo/) Japon [Hotel Route Inn Grand Tokyo Asakusabashi](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-grand-tokyo-asakusabashi-tokyo/) 9,0 · Moyenne de la marque ici: 8,5 [Toyoko Inn Tokyo Asakusa Kuramae No.2](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-tokyo-asakusa-kuramae-no-2-tokyo/) 9,0 · Moyenne de la marque ici: 8,3 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-grand-tokyo-asakusabashi-tokyo-vs-toyoko-inn-tokyo-asakusa-kuramae-no-2-tokyo/) - ### [Osaka](https://stayversus.com/fr/japan/osaka/) Japon [Hotel Route Inn Osaka Honmachi](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-osaka-honmachi-osaka/) 8,2 · Moyenne de la marque ici: 8,2 [Toyoko Inn Osaka Namba](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-osaka-namba-osaka/) 9,3 · Moyenne de la marque ici: 8,4 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-osaka-honmachi-osaka-vs-toyoko-inn-osaka-namba-osaka/) - ### [Yokohama](https://stayversus.com/fr/japan/yokohama/) Japon [Hotel Route Inn Yokohama Bashamichi](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-yokohama-bashamichi-yokohama/) 8,2 · Moyenne de la marque ici: 8,2 [Toyoko Inn Yokohama-eki Nishi-guchi](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-yokohama-eki-nishi-guchi-yokohama/) 8,7 · Moyenne de la marque ici: 8,3 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-yokohama-bashamichi-yokohama-vs-toyoko-inn-yokohama-eki-nishi-guchi-yokohama/) - ### [Nagoya](https://stayversus.com/fr/japan/nagoya/) Japon [Hotel Route Inn Grand Nagoya Fujigaoka Ekimae](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-grand-nagoya-fujigaoka-ekimae-nagoya/) 8,9 · Moyenne de la marque ici: 8,3 [Toyoko Inn Nagoya-eki Sakuradori-guchi Shinkan](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-nagoya-eki-sakuradori-guchi-shinkan-nagoya/) 8,6 · Moyenne de la marque ici: 8,2 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-grand-nagoya-fujigaoka-ekimae-nagoya-vs-toyoko-inn-nagoya-eki-sakuradori-guchi-shinkan-nagoya/) - ### [Sendai](https://stayversus.com/fr/japan/sendai/) Japon [Hotel Route Inn Rifu](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-rifu-sendai/) 8,8 · Moyenne de la marque ici: 8,2 [Toyoko Inn Sendai Higashi-guchi No.1](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-sendai-higashi-guchi-no-1-sendai/) 8,4 · Moyenne de la marque ici: 8,2 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-rifu-sendai-vs-toyoko-inn-sendai-higashi-guchi-no-1-sendai/) - ### [Hamamatsu](https://stayversus.com/fr/japan/hamamatsu/) Japon [Hotel Route Inn Hamamatsu Dealer Dori](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-hamamatsu-dealer-dori-hamamatsu/) 8,5 · Moyenne de la marque ici: 8,1 [Toyoko Inn Kakegawa-eki Shinkansen-minami-guchi](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-kakegawa-eki-shinkansen-minami-guchi-hamamatsu/) 8,4 · Moyenne de la marque ici: 8,2 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-hamamatsu-dealer-dori-hamamatsu-vs-toyoko-inn-kakegawa-eki-shinkansen-minami-guchi-hamamatsu/) - ### [Nagano](https://stayversus.com/fr/japan/nagano/) Japon [Hotel Route Inn Suzaka](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-suzaka-nagano/) 8,8 · Moyenne de la marque ici: 8,0 [Toyoko Inn Nagano-eki Higashi-guchi](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-nagano-eki-higashi-guchi-nagano/) 8,6 · Moyenne de la marque ici: 8,4 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-suzaka-nagano-vs-toyoko-inn-nagano-eki-higashi-guchi-nagano/) - ### [Shizuoka](https://stayversus.com/fr/japan/shizuoka/) Japon [Hotel Route Inn Shimizu Inter](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-shimizu-inter-shizuoka/) 8,3 · Moyenne de la marque ici: 8,1 [Toyoko Inn Shizuoka Shimizu Ekimae](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-shizuoka-shimizu-ekimae-shizuoka/) 8,5 · Moyenne de la marque ici: 8,4 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-shimizu-inter-shizuoka-vs-toyoko-inn-shizuoka-shimizu-ekimae-shizuoka/) - ### [Fukuoka](https://stayversus.com/fr/japan/fukuoka/) Japon [Hotel Route Inn Hakata Ekimae - Hakataguchi](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-hakata-ekimae-hakataguchi-fukuoka/) 8,4 · Moyenne de la marque ici: 7,8 [Toyoko Inn Hakata Nishi-nakasu](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-hakata-nishi-nakasu-fukuoka/) 8,5 · Moyenne de la marque ici: 8,3 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-hakata-ekimae-hakataguchi-fukuoka-vs-toyoko-inn-hakata-nishi-nakasu-fukuoka/) - ### [Sapporo](https://stayversus.com/fr/japan/sapporo/) Japon [Hotel Route Inn Sapporo Chuo](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-sapporo-chuo-sapporo/) 8,4 · Moyenne de la marque ici: 8,1 [Toyoko Inn Hokkaido Sapporo Susukino Kosaten](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-hokkaido-sapporo-susukino-kosaten-sapporo/) 8,6 · Moyenne de la marque ici: 8,3 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-sapporo-chuo-sapporo-vs-toyoko-inn-hokkaido-sapporo-susukino-kosaten-sapporo/) - ### [Okinawa Main island](https://stayversus.com/fr/japan/okinawa-main-island/) Japon [Hotel Route Inn Naha Tomariko](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-naha-tomariko-okinawa-main-island/) 8,2 · Moyenne de la marque ici: 8,0 [Toyoko Inn Okinawa Naha Asahi-basi Ekimae](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-okinawa-naha-asahi-basi-ekimae-okinawa-main-island/) 8,8 · Moyenne de la marque ici: 8,5 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-naha-tomariko-okinawa-main-island-vs-toyoko-inn-okinawa-naha-asahi-basi-ekimae-okinawa-main-island/) - ### [Matsumoto](https://stayversus.com/fr/japan/matsumoto/) Japon [Hotel Route Inn Shiojiri](https://stayversus.com/fr/hotel/hotel-route-inn-shiojiri-matsumoto/) 8,2 · Moyenne de la marque ici: 7,6 [Toyoko Inn Matsumoto-eki Higashi-guchi](https://stayversus.com/fr/hotel/toyoko-inn-matsumoto-eki-higashi-guchi-matsumoto/) 8,6 · Moyenne de la marque ici: 8,4 [Comparer ces deux hôtels](https://stayversus.com/fr/compare/hotel-route-inn-shiojiri-matsumoto-vs-toyoko-inn-matsumoto-eki-higashi-guchi-matsumoto/) ## Hotel Route-Inn ou Toyoko Inn : questions fréquentes ### Hotel Route-Inn ou Toyoko Inn : lequel est le meilleur ? En moyenne, les hôtels Toyoko Inn obtiennent 8,37/10 des clients et les hôtels Hotel Route-Inn 8,22/10. Toyoko Inn l’emporte sur 5 des 7 critères comparés. L’écart de note moyenne est faible (0,15) : l’hôtel choisi compte plus que la marque. ### Quand les deux sont dans la même ville, laquelle est la mieux notée ? Dans les 102 villes où les deux ont des hôtels notés, Hotel Route-Inn a la meilleure moyenne dans 35 villes et Toyoko Inn dans 62. ### Quelle marque a les hôtels les plus récents ? Ils ont à peu près le même âge : l’hôtel typique des deux marques a ouvert en 2018. ### Le petit-déjeuner est-il offert chez Hotel Route-Inn et Toyoko Inn ? 51 % des hôtels Hotel Route-Inn et 91 % des hôtels Toyoko Inn indiquent un petit-déjeuner gratuit (parmi les hôtels dont la liste d’équipements est complète). Vérifiez la fiche de l’hôtel que vous réservez. ### Quelle marque compte le plus d’hôtels ? StayVersus suit 344 hôtels Hotel Route-Inn dans 1 pays et 378 hôtels Toyoko Inn dans 5 pays. ### Hotel Route-Inn et Toyoko Inn appartiennent-ils au même groupe ? Non. Hotel Route-Inn appartient à Route Inn Hotels, Toyoko Inn à Toyoko Inn. ## Autres duels de marques - [APA Hotel vs Hotel Route-Inn](https://stayversus.com/fr/brands/apa-hotel-vs-route-inn/) - [Comfort Inn vs Hotel Route-Inn](https://stayversus.com/fr/brands/comfort-inn-vs-route-inn/) - [Fairfield by Marriott vs Hotel Route-Inn](https://stayversus.com/fr/brands/fairfield-vs-route-inn/) - [APA Hotel vs Toyoko Inn](https://stayversus.com/fr/brands/apa-hotel-vs-toyoko-inn/) - [Comfort Inn vs Toyoko Inn](https://stayversus.com/fr/brands/comfort-inn-vs-toyoko-inn/) - [Fairfield by Marriott vs Toyoko Inn](https://stayversus.com/fr/brands/fairfield-vs-toyoko-inn/) Mis à jour le 14 oct. 2026. Moyennes sur les hôtels suivis par StayVersus : notes clients d’Agoda (hôtels avec 5 avis ou plus), notes Google issues des fiches publiques Google Maps (20 avis ou plus). Un hôtel ne compte pour une marque que si son nom le confirme. [Comment nous notons](https://stayversus.com/fr/about/) --- Source: https://stayversus.com/fr/brands/route-inn-vs-toyoko-inn/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/fr/about/