---
title: "Hyatt Regency Austin, Austin (TX) | StayVersus"
description: "Hyatt Regency Austin a Austin (TX): valutato 8,9 dagli ospiti, 5 stelle. Servizi, posizione e alternative vicine a confronto."
url: https://stayversus.com/it/hotel/hyatt-regency-austin-austin-tx/
language: it
source: StayVersus (https://stayversus.com)
retrieved: 2026-10-12
---

Hotel · ★★★★★ · [Hyatt Regency](https://stayversus.com/it/brands/hyatt-regency/)

# Hyatt Regency Austin

Austin, Austin (TX), Stati Uniti d'America

8,9 ·  Eccellente 83 recensioni ·  #21 N. 21 su 194 a Austin (TX) ·  7,4 Punteggio posizione
## Informazioni su Hyatt Regency Austin

Hyatt Regency Austin: hotel a Austin, Austin (TX), Stati Uniti d'America. La struttura è classificata 5 stelle. Gli ospiti le assegnano in media 8,9 su 10 in 83 recensioni. Tra i servizi: piscina, palestra. Dista 1,5 km dal centro di Austin (TX). L'aeroporto più vicino, Austin Bergstrom International Airport (AUS), è a 11 km.

- **Tipo:** Hotel

- **Stelle:** ★★★★★

- **Check-in dalle:** 16:00

- **Check-out entro le:** 11:00

- **Piani:** 17

- **Apertura:** 1982

- **Catena:** Hyatt Regency

- **Altre strutture entro 500 m:** 4

[Tutti gli hotel Hyatt Regency a confronto](https://stayversus.com/it/brands/hyatt-regency/)

208 Barton Springs Rd [austin.hyatt.com](http://www.austin.hyatt.com/)

## Come si posiziona Hyatt Regency Austin

Valutato meglio del 87% degli hotel a Austin (TX)

-   Valutazione degli ospiti **8,9**
-   Posizione **7,4**
-   Trasporti pubblici **6,0**

Media di Austin (TX)

## Servizi

### Piscina e benessere

-   Piscina
-   Vasca idromassaggio
-   Palestra

### Cibo e bevande

-   Colazione

### Tempo libero

-   Terrazza

### Internet

-   Wi-Fi

### Parcheggio e trasporti

-   Parcheggio

### Servizi

-   Lavanderia
-   Deposito bagagli

### In camera

-   Balcone

Basato sulla scheda della struttura presso il nostro partner di prenotazione.

## Posizione

- **Punteggio posizione:** **7,4**/10

- **Indice pedonale:** **82**/100 Buono per chi va a piedi

- **Ristoranti e caffè entro 500 m:** **67**

- **Attrazioni entro 1 km:** **17**

<table class="dist" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tbody data-astro-cid-s3y4nmt7=""><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Stazione più vicina<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">MetroRail - Downtown Station</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">900 m</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">15 min a piedi</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Aeroporto più vicino<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">Austin Bergstrom International Airport (AUS)</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">11 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">24 min in auto</span></td></tr><tr data-astro-cid-s3y4nmt7=""><th scope="row" data-astro-cid-s3y4nmt7="">Distanza dal centro<span data-astro-cid-s3y4nmt7="">Austin (TX)</span></th><td class="num" data-astro-cid-s3y4nmt7=""><b data-astro-cid-s3y4nmt7="">1,5 km</b><span data-astro-cid-s3y4nmt7="">25 min a piedi</span></td></tr></tbody></table>

### Attrazioni nei dintorni

-   Fannin Burial Monument40 m
-   Austin Trust Company270 m
-   Austin Children's Museum480 m
-   Capitol Hill, Austin - Texas530 m
-   Texas Toy Museum and Arcade640 m
-   Heritage Museum740 m

### Confronta

## Confronta Hyatt Regency Austin con gli hotel vicini

Hotel simili entro 3 km. Apri una sfida per vedere dove vince ciascuno.

-   [Embassy Suites by Hilton Austin Downtown South Congress](https://stayversus.com/it/hotel/embassy-suites-by-hilton-austin-downtown-south-congress-austin-tx/) Hotel ★★★★ a 250 m
    
    8,0 ·  [Confronta](https://stayversus.com/it/compare/embassy-suites-by-hilton-austin-downtown-south-congress-austin-tx-vs-hyatt-regency-austin-austin-tx/)
-   [The LINE Hotel Austin](https://stayversus.com/it/hotel/the-line-hotel-austin-austin-tx/) Hotel ★★★★ a 400 m
    
    8,6 ·  [Confronta](https://stayversus.com/it/compare/hyatt-regency-austin-austin-tx-vs-the-line-hotel-austin-austin-tx/)
-   [JW Marriott Austin](https://stayversus.com/it/hotel/jw-marriott-austin-austin-tx/) Hotel ★★★★ a 510 m
    
    9,0 ·  [Confronta](https://stayversus.com/it/compare/hyatt-regency-austin-austin-tx-vs-jw-marriott-austin-austin-tx/)
-   [Austin Marriott Downtown](https://stayversus.com/it/hotel/austin-marriott-downtown-austin-tx/) Hotel ★★★★ a 570 m
    
    9,9 ·  [Confronta](https://stayversus.com/it/compare/austin-marriott-downtown-austin-tx-vs-hyatt-regency-austin-austin-tx/)
-   [Fairmont Austin](https://stayversus.com/it/hotel/fairmont-austin-austin-tx/) Hotel ★★★★ a 700 m
    
    9,4 ·  [Confronta](https://stayversus.com/it/compare/fairmont-austin-austin-tx-vs-hyatt-regency-austin-austin-tx/)
-   [Hotel Van Zandt](https://stayversus.com/it/hotel/hotel-van-zandt-austin-tx/) Hotel ★★★★ a 810 m
    
    8,8 ·  [Confronta](https://stayversus.com/it/compare/hotel-van-zandt-austin-tx-vs-hyatt-regency-austin-austin-tx/)

## Domande su Hyatt Regency Austin

### Che valutazione danno gli ospiti a Hyatt Regency Austin?

Hyatt Regency Austin ha una valutazione degli ospiti di 8,9 su 10 basata su 83 recensioni, migliore del 87% degli hotel valutati a Austin (TX).

### Quali sono gli orari di check-in e check-out di Hyatt Regency Austin?

Il check-in inizia alle 16:00 e il check-out è entro le 11:00.

### La colazione è inclusa a Hyatt Regency Austin?

La colazione è disponibile. Se sia inclusa dipende dalla tariffa che prenoti.

### Hyatt Regency Austin ha la piscina?

Sì, Hyatt Regency Austin ha una piscina.

### C’è un parcheggio a Hyatt Regency Austin?

Sì, il parcheggio è disponibile; potrebbero essere previsti costi.

### Quanto dista Hyatt Regency Austin dall’aeroporto?

L’aeroporto più vicino, Austin Bergstrom International Airport (AUS), dista 11 km in linea d’aria.

Aggiornato 6 ott 2026. Dati: Agoda, Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports e i siti web degli hotel. Potremmo ricevere una commissione dai link dei partner; non influisce mai sul confronto. [Come assegniamo i punteggi](https://stayversus.com/it/about/)

---
Source: https://stayversus.com/it/hotel/hyatt-regency-austin-austin-tx/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/it/about/