---
title: "Hotele z siłownią w Dublinie – porównanie 59 obiektów – Strona 2"
description: "Strona 2: Ranking według ocen gości – Dublin: hotele z siłownią (obiektów: 59). Porównanie lokalizacji, udogodnień i pokoi."
url: https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/gym/page/2/
language: pl
source: StayVersus (https://stayversus.com)
retrieved: 2026-10-22
---

# Hotele z siłownią w Dublinie

Uszeregowaliśmy według wyniku StayVersus 59 obiektów z miasta Dublin, które pasują do tej listy. Każdy z nich można porównać bezpośrednio z innym.

- [Wszystkie hotele – Dublin](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/) 
- [Hotele 5-gwiazdkowe 11](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/luxury/)
- [Hotele z basenem 27](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/pool/)
- [Hotele spa 13](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/spa/)
- [Hotele z bezpłatnym parkingiem 26](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/free-parking/)
- [Hotele w centrum 80](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/central/)
- [Najlepiej oceniane tanie noclegi 37](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/budget/)
- [Nowe i odnowione hotele 14](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/new/)

## Hotele z siłownią w Dublinie

Kolejność według wyniku StayVersus: ocena gości skorygowana o liczbę opinii.

[Poprzednia strona](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/gym/)

1.  [1](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/gym/)
2.  2
3.  [3](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/gym/page/3/)

[Następna strona](https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/gym/page/3/)

## Popularne pojedynki – Dublin

-     [**Leonardo Hotel Dublin Parnell Street** *vs* **Ruby Molly Hotel Dublin By IHG** Dublin, 8,6 / 9,1](https://stayversus.com/pl/compare/leonardo-hotel-dublin-parnell-street-dublin-vs-ruby-molly-hotel-dublin-by-ihg-dublin/)
-     [**Temple Bar Inn** *vs* **Trinity City Hotel** Dublin, 9,1 / 8,7](https://stayversus.com/pl/compare/temple-bar-inn-dublin-vs-trinity-city-hotel-dublin/)
-     [**Point A Hotel Dublin** *vs* **Riu Plaza The Gresham Dublin** Dublin, 8,9 / 8,7](https://stayversus.com/pl/compare/point-a-hotel-dublin-dublin-vs-riu-plaza-the-gresham-dublin-dublin/)
-     [**Holiday Inn Express Dublin City Centre By IHG** *vs* **Riu Plaza The Gresham Dublin** Dublin, 9,1 / 8,7](https://stayversus.com/pl/compare/holiday-inn-express-dublin-city-centre-by-ihg-dublin-vs-riu-plaza-the-gresham-dublin-dublin/)
-     [**Arlington Hotel O'Connell Bridge** *vs* **Temple Bar Inn** Dublin, 8,5 / 9,1](https://stayversus.com/pl/compare/arlington-hotel-o-connell-bridge-dublin-vs-temple-bar-inn-dublin/)
-     [**Clayton Hotel Dublin Airport** *vs* **Maldron Hotel Dublin Airport** Dublin, 8,7 / 8,3](https://stayversus.com/pl/compare/clayton-hotel-dublin-airport-dublin-vs-maldron-hotel-dublin-airport-dublin/)
-     [**Drury Court Hotel** *vs* **Marlin Hotel Dublin** Dublin, 8,9 / 9,1](https://stayversus.com/pl/compare/drury-court-hotel-dublin-vs-marlin-hotel-dublin-dublin/)
-     [**Cassidys Hotel** *vs* **Point A Hotel Dublin** Dublin, 8,8 / 8,9](https://stayversus.com/pl/compare/cassidys-hotel-dublin-vs-point-a-hotel-dublin-dublin/)
-     [**Maldron Hotel Dublin Airport** *vs* **Travelodge Dublin Airport North 'Swords'** Dublin, 8,3 / 7,7](https://stayversus.com/pl/compare/maldron-hotel-dublin-airport-dublin-vs-travelodge-dublin-airport-north-swords-dublin/)
-     [**Cassidys Hotel** *vs* **Holiday Inn Express Dublin City Centre By IHG** Dublin, 8,8 / 9,1](https://stayversus.com/pl/compare/cassidys-hotel-dublin-vs-holiday-inn-express-dublin-city-centre-by-ihg-dublin/)
-     [**Marlin Hotel Dublin** *vs* **The Westbury Hotel** Dublin, 9,1 / 9,1](https://stayversus.com/pl/compare/marlin-hotel-dublin-dublin-vs-the-westbury-hotel-dublin/)
-     [**Marlin Hotel Dublin** *vs* **The Fitzwilliam Hotel** Dublin, 9,1 / 9,7](https://stayversus.com/pl/compare/marlin-hotel-dublin-dublin-vs-the-fitzwilliam-hotel-dublin/)

---
Source: https://stayversus.com/pl/ireland/dublin/gym/page/2/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/pl/about/