---
title: "Dzielnica Francuska czy Stare Miasto? Gdzie nocować: Hanoi"
description: "Porównanie dzielnic Dzielnica Francuska i Stare Miasto (Hanoi) na podstawie 93 i 574 hoteli: oceny gości, hotele 5-gwiazdkowe, tanie opcje i odległość od…"
url: https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/french-quarter-vs-old-quarter/
language: pl
source: StayVersus (https://stayversus.com)
retrieved: 2026-11-17
---

# Dzielnica Francuska czy Stare Miasto? Gdzie nocować: Hanoi

Obie dzielnice to popularne miejsca na nocleg w mieście Hanoi. Porównujemy je na podstawie ocen gości 93 hoteli w dzielnicy Dzielnica Francuska i 574 w dzielnicy Stare Miasto.

| W skrócie ·  | [Dzielnica Francuska](https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/french-quarter/) | [Stare Miasto](https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/old-quarter/) |
| --- | --- | --- |
| Oceniane hotele | 93 | 574 |
| Typowa noc (średnia roczna) | 66 € | 60 € |
| Średnia ocena gości | 8,5 | 8,5 |
| Z oceną 9 lub wyższą | 39% | 34% |
| Hotele 5-gwiazdkowe | 9 | 37 |
| 3 gwiazdki lub mniej | 25 | 235 |
| Mediana odległości od centrum | 4,1 km | 3,6 km |
| Średnia ocena lokalizacji | 6,8 | 8,1 |

## W skrócie

-   Oceny są wyrównane: 8,5 (Dzielnica Francuska) i 8,5 (Stare Miasto).
-   W dzielnicy Dzielnica Francuska większy odsetek hoteli ma ocenę 9 lub wyższą (39% wobec 34%).
-   Dzielnica Stare Miasto oferuje większy wybór (574 wobec 93).
-   Hotele 5-gwiazdkowe: Stare Miasto ma ich 37, a Dzielnica Francuska 9.
-   Tanich noclegów (3 gwiazdki lub mniej) więcej jest w dzielnicy Stare Miasto: 235 wobec 25.
-   Typowy hotel w dzielnicy Stare Miasto leży bliżej centrum (3,6 km wobec 4,1 km).
-   Dzielnice dzieli około 1,4 km.

## Najwyżej oceniane: Dzielnica Francuska

[Najwyżej oceniane spośród hoteli w dzielnicy Dzielnica Francuska (93)](https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/french-quarter/)

 #1

Hotel Cửa Nam

### [Capella Hanoi](https://stayversus.com/pl/hotel/capella-hanoi-hanoi/)

-   Bezpłatne Wi-Fi
-   Bezpłatny parking
-   Transfer z lotniska

9,8 **Wyjątkowy** 159 opinii 4,3 km

 #2

Hotel ★★★★ Đồng Nhân

### [Hanoi Sail Hotel](https://stayversus.com/pl/hotel/hanoi-sail-hotel-hanoi/)

9,6 **Wyjątkowy** 1313 opinii 4,8 km

 #3

Hotel ★★★★★ Cua Nam Ward

### [La Siesta Premium Lakeside](https://stayversus.com/pl/hotel/la-siesta-premium-lakeside-hanoi/)

-   Basen
-   Siłownia

9,6 **Wyjątkowy** 399 opinii 3,7 km

 #4

Hotel ★★★★ Cua Nam Ward

### [Signature by M Village Thợ Nhuộm, a brand of Modern Village Lifestyle](https://stayversus.com/pl/hotel/signature-by-m-village-tho-nhuom-a-brand-of-modern-village-lifestyle-hanoi/)

-   Basen

9,5 **Wyjątkowy** 1376 opinii 3,4 km

## Najwyżej oceniane: Stare Miasto

[Najwyżej oceniane spośród hoteli w dzielnicy Stare Miasto (574)](https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/old-quarter/)

 #1

Hotel ★★★★★ Hoan Kiem Ward

### [Hanoi Le Chateau Hotel & Spa](https://stayversus.com/pl/hotel/hanoi-le-chateau-hotel-spa-hanoi/)

-   Spa
-   Siłownia

9,8 **Wyjątkowy** 5910 opinii 3,4 km

 #2

Hotel ★★★½ Hoan Kiem Ward

### [Carillon Boutique Hotel](https://stayversus.com/pl/hotel/carillon-boutique-hotel-hanoi/)

-   Bezpłatne Wi-Fi
-   Bezpłatne śniadanie
-   Siłownia

9,6 **Wyjątkowy** 7348 opinii 3,4 km

 #3

Hotel ★★★★ Hoan Kiem Ward

### [L'Signature Hotel & Spa](https://stayversus.com/pl/hotel/l-signature-hotel-spa-hanoi/)

-   Spa

9,6 **Wyjątkowy** 1385 opinii 3,6 km

 #4

Apartament Hoan Kiem Ward

### [WECOZY Noi Mieu - Self Check-in, The Old Quarter](https://stayversus.com/pl/hotel/wecozy-noi-mieu-self-check-in-the-old-quarter-hanoi/)

9,6 **Wyjątkowy** 1051 opinii 3,7 km

## Inne porównania dzielnic: Hanoi

-   [Stare Miasto vs Jezioro Zachodnie](https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/old-quarter-vs-west-lake/)
-   [Dzielnica Francuska vs Jezioro Zachodnie](https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/french-quarter-vs-west-lake/)

## FAQ: Dzielnica Francuska vs Stare Miasto

### Gdzie hotele mają wyższe oceny: Dzielnica Francuska czy Stare Miasto?

Brak wyraźnej różnicy: średnio 8,5 (Dzielnica Francuska) i 8,5 (Stare Miasto).

### Gdzie jest więcej tanich hoteli: Dzielnica Francuska czy Stare Miasto?

Tanich noclegów (3 gwiazdki lub mniej) więcej jest w dzielnicy Stare Miasto: 235 wobec 25.

---
Source: https://stayversus.com/pl/vietnam/hanoi/area/french-quarter-vs-old-quarter/. Facts are compiled by StayVersus from partner data (Agoda), Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports, public Google Maps listings and hotels' own websites. Scores use one formula for every hotel. Methodology: https://stayversus.com/pl/about/
