Idioma: ES
Comparar hoteles

Hyatt Regency Chicago vs JW Marriott Chicago

Ambos están en Chicago (IL), a 1,3 km de distancia. Así es como destaca cada uno.

Hotel★★★★Chicago

Hyatt Regency Chicago

Puntuación de huéspedes
8,9 Excelente
Puntuación de ubicación
8,2
Puntuación por categoría
2 de 4
Ver precios

Hotel★★★★½Chicago

JW Marriott Chicago

Puntuación de huéspedes
7,9 Bueno
Puntuación de ubicación
8,7
Puntuación por categoría
2 de 4
Ver precios

La respuesta corta

Muy igualado

Cada hotel lidera en 2 categorías. Tus prioridades deciden. A 1,3 km de distancia.

Elige Hyatt Regency Chicago si buscas

  • el alojamiento elogiado con más constancia (8,9 / 7,9)
  • estar más cerca de la playa (930 m / 2,2 km)

¿Por qué Hyatt Regency Chicago es mejor que JW Marriott Chicago?

  1. 1Mejor valoración de los huéspedes (8,9 vs. 7,9)+1,0
  2. 21,3 km más cerca de la playa (930 m vs. 2,2 km)−1,3 km
  3. 3Más opiniones de huéspedes (453 vs. 14), por lo que la nota es más fiable×32
  4. 4Check-in más temprano (15:00 vs. 16:00)−1h

¿Por qué JW Marriott Chicago es mejor que Hyatt Regency Chicago?

  1. 1560 m más cerca del centro de la zona−560 m
  2. 2Más estrellas (4,5★ vs. 4★)+0.5★
  3. 3290 m más cerca del transporte público−290 m

Todos los datos comparados

Cada categoría se puntúa de 0 a 10 con la misma fórmula para todos los hoteles.

Hyatt Regency Chicago vs JW Marriott Chicago: ¿qué hotel es mejor?
Hyatt Regency Chicago vs JW Marriott Chicago: ¿qué hotel es mejor?Hyatt Regency ChicagoJW Marriott Chicago
Puntuación por categoría
Valoración de los huéspedes 8,9 +1,0 7,9
Ubicación 8,2 8,7 +0,5
Acceso a la playa 7,1 +4,4 2,7
Transporte público 8,7 10,0 +1,3
Puntuaciones y opiniones
Puntuación StayVersus 8,9 +0,7 8,2
Puntuación de huéspedes 8,9 +1,0 7,9
Número de opiniones 453 +439 14
Posición en Chicago (IL) top 8 % +64% 28 % inferior
Ubicación
Puntuación de ubicación 8,2 8,7 +0,5
Distancia al centro de Chicago 1,4 km 830 m −560 m
A la playa 930 m −1,3 km 2,2 km
Al transporte público 390 m 100 m −290 m
Al aeropuerto 16 km 14 km −1,3 km
Restaurantes a menos de 500 m 150 150
A la tienda de alimentación más cercana 70 m −120 m 190 m
Tiendas a menos de 500 m 13 +5 8
Lugares de interés a menos de 1 km 40 40
Habitaciones y edificio
Categoría ★★★★ ★★★★½ +0.5★
Plantas 32 12
Edificio o reforma más reciente 2023 –
Servicios indicados 11 +3 8
Políticas
Entrada desde 15:00 −1h 16:00
Salida hasta 12:00 12:00
Servicios
Wi-Fi gratis ✓ –
Aparcamiento ✓ ✓
Conserjería ✓ ✓
Lavandería ✓ ✓
Consigna de equipaje ✓ –
Desayuno ✓ ✓
Bar ✓ ✓
Gimnasio ✓ –
Aire acondicionado ✓ –
Minibar ✓ –
Alquiler de coches – ✓
Servicio de habitaciones – ✓
Caja fuerte en la habitación – ✓
Distancia a los principales lugares
Museo de Arte Contemporáneo de Chicago 1,0 km −1,2 km 2,2 km
Chicago Theatre 520 m −270 m 790 m
Qué hotel te conviene
Vacaciones de playa ✓ –
Turismo a pie – ✓
Viajes de negocios ✓ –

Hyatt Regency vs JW Marriott: ¿qué marca hotelera es mejor?

Precio para tus fechas

Los precios proceden de socios de reserva y pueden cambiar. El precio final se muestra antes de reservar.

Precios en directo alrededor de los dos hoteles

Tarifas reales por noche de nuestros socios para las fechas que elegiste arriba. Toca un precio para ver la oferta.

Precio por noche según el mes

Hyatt Regency ChicagoJW Marriott Chicago

Nov
  • Hyatt Regency Chicago es más barato en 8 de 8 meses
  • Hyatt Regency Chicago: 278 € por noche de media · JW Marriott Chicago: 517 € por noche de media

Elige un mes y consulta el precio actual de su noche más barata.

Precios de hoteles en Chicago (IL) por meses

Todos los meses
Mes Hyatt Regency ChicagoJW Marriott Chicago
Diciembre155 €293 €
Enero154 €308 €
Febrero210 €330 €
Marzo308 €389 €
Abril260 €644 €
Mayo480 €704 €
Junio413 €–
Julio350 €–
Agosto357 €–
Septiembre–885 €
Octubre426 €921 €
Noviembre232 €543 €

Medias de precios reales de una noche para 2 adultos en Agoda, un martes y un sábado de cada mes, última consulta el 13 de noviembre de 2026. En euros; el precio final se muestra antes de reservar.

Ubicación

A 1,3 km de distancia

Hyatt Regency Chicago: centro: 680 m, estación más cercana Metra Randolph Station Downtown Chicago: 390 m, Chicago Midway International Airport (MDW): 16 km, playa: 930 m, 150+ sitios para comer a menos de 500 m, 40+ lugares de interés a menos de 1 km.

JW Marriott Chicago: centro: 870 m, estación más cercana Quincy station (CTA): 100 m, Chicago Midway International Airport (MDW): 14 km, playa: 2,2 km, 150+ sitios para comer a menos de 500 m, 40+ lugares de interés a menos de 1 km.

Los mejor valorados de 52 hoteles en Magnificent MileLos mejor valorados de 37 hoteles en The Loop

Hyatt Regency Chicago o JW Marriott Chicago: preguntas frecuentes

¿Cuál es mejor, Hyatt Regency Chicago o JW Marriott Chicago?

Están igualados. Hyatt Regency Chicago destaca en valoración de los huéspedes, acceso a la playa; JW Marriott Chicago destaca en ubicación, transporte público.

¿Cuál es más barato, Hyatt Regency Chicago o JW Marriott Chicago?

A lo largo del año, Hyatt Regency Chicago cuesta de media unos 278 € por noche frente a 517 € en JW Marriott Chicago, y es más barato en 8 de los 8 meses que hemos consultado. Elige tus fechas arriba para ver los precios de hoy.

¿Qué hotel está más cerca del centro?

JW Marriott Chicago está más cerca: a 830 m del centro, frente a 1,4 km de Hyatt Regency Chicago.

¿Qué hotel está más cerca de la playa?

Hyatt Regency Chicago está a 930 m de la playa más cercana; JW Marriott Chicago está a 2,2 km.

¿Qué distancia hay entre Hyatt Regency Chicago y JW Marriott Chicago?

Los dos hoteles están a 1,3 km en línea recta.

Más duelos

Comparar ahora

Actualizado 6 oct 2026. Datos: Agoda, Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports y los sitios web de los propios hoteles. Podemos recibir una comisión por los enlaces de socios; nunca influye en la comparación. Cómo puntuamos