Język: PL
Porównaj hotele

Hilton Tokyo vs Hyatt Regency Tokyo

Dwa obiekty (hotel) – Tokio, w odległości 190 m od siebie. Oto, w czym każdy z nich jest mocniejszy.

Hotel★★★★★Shinjuku

Hilton Tokyo

Ocena gości
8,6 Bardzo dobry
Ocena lokalizacji
8,4
Wynik według kategorii
1 z 5
Sprawdź ceny

Hotel★★★★½Shinjuku

Hyatt Regency Tokyo

Ocena gości
8,6 Bardzo dobry
Ocena lokalizacji
8,4
Wynik według kategorii
1 z 5
Sprawdź ceny

Krótka odpowiedź

Zbyt wyrównane

Każdy hotel prowadzi w 1 kategorii. Decydują Twoje priorytety. Odległość między nimi: 190 m.

Wybierz Hyatt Regency Tokyo, jeśli zależy Ci na:

  • spa i wellness
  • nowszym lub niedawno odnowionym budynku (2025 / 2019)

Dlaczego Hilton Tokyo jest lepszy niż Hyatt Regency Tokyo?

  1. 1Ma basen
  2. 2Więcej gwiazdek (5★ vs 4,5★)+0.5★
  3. 3Room service całodobowo

Dlaczego Hyatt Regency Tokyo jest lepszy niż Hilton Tokyo?

  1. 1Ma spa
  2. 2Nowszy lub niedawno odnowiony (2025 vs 2019)+6y
  3. 3Wcześniejsze zameldowanie (14:00 vs 15:00)−1h

Wszystkie porównane dane

Każda kategoria jest oceniana w skali 0–10 według tego samego wzoru dla wszystkich hoteli.

Hilton Tokyo vs Hyatt Regency Tokyo: który hotel jest lepszy?
Hilton Tokyo vs Hyatt Regency Tokyo: który hotel jest lepszy?Hilton TokyoHyatt Regency Tokyo
Wynik według kategorii
Ocena gości 8,6 8,6
Lokalizacja 8,4 8,4
Udogodnienia 5,0 +0,8 4,2
Spa i wellness 3,0 4,5 +1,5
Transport publiczny 10,0 10,0
Oceny i opinie
Wynik StayVersus 8,6 8,6
Ocena gości 8,6 8,6
Liczba opinii 2193 +372 1821
Pozycja – Tokio top 38% top 38%
Lokalizacja
Ocena lokalizacji 8,4 8,4
Odległość od centrum dzielnicy: Shinjuku 1,1 km 1,2 km
Do komunikacji miejskiej 100 m 100 m
Do lotniska 18 km 18 km
Restauracje w promieniu 500 m 150 150
Do najbliższego sklepu spożywczego 230 m 260 m
Sklepy w promieniu 500 m 15 +3 12
Atrakcje w promieniu 1 km 25 29 +4
Pokoje i budynek
Kategoria ★★★★★ +0.5★ ★★★★½
Pokoje – 712
Piętra 38 28
Najnowszy budynek lub remont 2019 2025 +6y
Udogodnienia na liście 14 +2 12
Zasady
Zameldowanie od 15:00 14:00 −1h
Wymeldowanie do 11:00 11:00
Udogodnienia
Bezpłatne Wi-Fi ✓ –
Bus wahadłowy ✓ ✓
Concierge ✓ ✓
Przechowalnia bagażu ✓ –
Bar ✓ ✓
Całodobowy room service ✓ –
Basen ✓ –
Siłownia ✓ ✓
Klimatyzacja ✓ –
Minibar ✓ –
Sejf w pokoju ✓ –
Czajnik lub ekspres do kawy ✓ ✓
Parking – ✓
Pralnia – ✓
Śniadanie – ✓
Spa – ✓
Zasłony zaciemniające – ✓
Który hotel jest dla Ciebie
Pary – ✓
Podróże służbowe ✓ –
Spa i relaks – ✓

Hilton Hotels & Resorts czy Hyatt Regency: która marka hotelowa jest lepsza?

Cena na Twoje daty

Ceny pochodzą od partnerów rezerwacyjnych i mogą się zmieniać. Ostateczną cenę zobaczysz przed rezerwacją.

Aktualne ceny w okolicy obu hoteli

Rzeczywiste ceny za noc od partnerów na wybrane wyżej daty. Kliknij cenę, aby zobaczyć ofertę.

Cena za noc w poszczególnych miesiącach

Hilton TokyoHyatt Regency Tokyo

  • Hyatt Regency Tokyo jest tańszy w 10 z 12 miesięcy
  • Hilton Tokyo: średnio 347 € za noc · Hyatt Regency Tokyo: średnio 275 € za noc

Kliknij miesiąc, aby sprawdzić aktualną cenę w jego najtańszym terminie.

Tokio: ceny hoteli według miesięcy

Wszystkie miesiące
Miesiąc Hilton TokyoHyatt Regency Tokyo
Grudzień387 €296 €
Styczeń315 €219 €
Luty216 €210 €
Marzec265 €206 €
Kwiecień343 €337 €
Maj424 €405 €
Czerwiec410 €233 €
Lipiec326 €223 €
Sierpień291 €206 €
Wrzesień362 €232 €
Październik351 €293 €
Listopad474 €443 €

Średnie z rzeczywistych cen za jedną noc dla 2 dorosłych w serwisie Agoda, we wtorki i soboty każdego miesiąca; aktualizacja: 11 listopada 2026. W euro; ostateczna cena jest widoczna przed rezerwacją.

Lokalizacja

Odległość między nimi: 190 m

Hilton Tokyo: centrum: 7,0 km, najbliższa stacja Tokyo Central Railway Station: 100 m, Tokyo Haneda International Airport (HND): 18 km, 150+ lokali gastronomicznych w promieniu 500 m, 25 atrakcji w promieniu 1 km.

Hyatt Regency Tokyo: centrum: 7,0 km, Tokyo Haneda International Airport (HND): 18 km, 150+ lokali gastronomicznych w promieniu 500 m, 29 atrakcji w promieniu 1 km.

Najwyżej oceniane spośród hoteli w dzielnicy Shinjuku (171)

Pogoda: Tokio

Hilton Tokyo czy Hyatt Regency Tokyo: częste pytania

Który jest lepszy: Hilton Tokyo czy Hyatt Regency Tokyo?

Są na równi. Hilton Tokyo jest mocniejszy w: udogodnienia; Hyatt Regency Tokyo jest mocniejszy w: spa i wellness.

Który jest tańszy: Hilton Tokyo czy Hyatt Regency Tokyo?

W skali roku Hyatt Regency Tokyo kosztuje średnio ok. 275 € za noc, a Hilton Tokyo 347 €; Hyatt Regency Tokyo jest tańszy w 10 z 12 sprawdzonych miesięcy. Wybierz daty powyżej, aby zobaczyć dzisiejsze ceny.

Jak daleko od siebie są Hilton Tokyo i Hyatt Regency Tokyo?

Oba hotele dzieli 190 m w linii prostej.

Więcej pojedynków

Porównaj teraz

Zaktualizowano 6 paź 2026. Dane: Agoda, Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports oraz strony internetowe hoteli. Za linki partnerskie możemy otrzymywać prowizję; nigdy nie wpływa ona na porównanie. Jak oceniamy