Sprache: DE
Hotels vergleichen

Hotel Le 46 vs Hyatt Regency Paris Etoile

Beide liegen in Paris, 260 m voneinander entfernt. Hier sehen Sie, wo jedes stärker ist.

Hotel★★★Neuilly-sur-Seine

Hotel Le 46

Gästebewertung
8,9 Ausgezeichnet
Lagebewertung
8,2
Punkte pro Kategorie
0 von 5
Preise prüfen

Hotel★★★★Neuilly-sur-Seine

Hyatt Regency Paris Etoile

Gästebewertung
8,7 Sehr gut
Lagebewertung
7,9
Punkte pro Kategorie
1 von 5
Preise prüfen

Die Kurzfassung

Kopf-an-Kopf-Rennen

Nach den vorliegenden Fakten hat keines der Hotels einen klaren Vorteil. Ihre Prioritäten entscheiden. 260 m voneinander entfernt.

Wählen Sie Hotel Le 46 für

  • ein kleineres, ruhigeres Hotel (Zimmer: 32 / 995)
  • ein neueres oder frisch renoviertes Gebäude (2024 / 2018)

Wählen Sie Hyatt Regency Paris Etoile für

  • ein großes Hotel mit mehr Angeboten (Zimmer: 995 / 32)

Warum ist Hotel Le 46 besser als Hyatt Regency Paris Etoile?

  1. 1Bessere Gästebewertung (8,9 vs. 8,7)+0,2
  2. 2Neuer oder kürzlich renoviert (2024 vs. 2018)+6y
  3. 38 mehr Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 1 km+8
  4. 4Restaurant im Haus
  5. 5Kleineres, persönlicheres Hotel (32 vs. 995 Zimmer)−963

Warum ist Hyatt Regency Paris Etoile besser als Hotel Le 46?

  1. 1Mehr Sterne (4★ vs. 3★)+1★
  2. 2Mehr Gästebewertungen (1.129 vs. 271), daher aussagekräftiger×4,2
  3. 3Fitnessstudio
  4. 4Späteres Auschecken (12:00 vs. 11:00)+1h
  5. 5Größeres Hotel mit mehr Angeboten (995 vs. 32 Zimmer)×31,1

Alle verglichenen Fakten

Jede Kategorie wird für alle Hotels nach derselben Formel von 0 bis 10 bewertet.

Hotel Le 46 vs. Hyatt Regency Paris Etoile: Welches Hotel ist besser?
Hotel Le 46 vs. Hyatt Regency Paris Etoile: Welches Hotel ist besser?Hotel Le 46Hyatt Regency Paris Etoile
Punkte pro Kategorie
Gästebewertung 8,9 8,7
Lage 8,2 7,9
Ausstattung 4,2 4,2
Spa & Wellness 0,0 1,5 +1,5
Öffentliche Verkehrsmittel 9,2 9,0
Bewertungen
StayVersus-Score 8,8 +0,1 8,7
Gästebewertung 8,9 +0,2 8,7
Anzahl der Bewertungen 271 1.129 +858
Google-Bewertung 4,3/5 –
Google-Bewertungen 374 –
Platz in Paris Top 8 % +9% Top 17 %
Lage
Lagebewertung 8,2 +0,3 7,9
Entfernung zum Zentrum von Neuilly-sur-Seine 1,5 km 1,2 km −250 m
Zum Nahverkehr 290 m 330 m
Zum Flughafen 17 km 18 km
Restaurants im Umkreis von 500 m 150 150
Zum nächsten Lebensmittelgeschäft 130 m −150 m 280 m
Geschäfte im Umkreis von 500 m 28 +10 18
Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 1 km 29 +8 21
Zimmer & Gebäude
Sterne ★★★ ★★★★ +1★
Zimmer 32 995
Etagen 6 34
Neuestes Gebäude bzw. letzte Renovierung 2024 +6y 2018
Aufgeführte Ausstattung 12 12
Richtlinien
Check-in ab 15:00 15:00
Check-out bis 11:00 12:00 +1h
Ausstattung
Kostenloses WLAN ✓ ✓
Parkplatz ✓ ✓
Concierge ✓ ✓
Wäscheservice ✓ ✓
Gepäckaufbewahrung ✓ ✓
Frühstück ✓ ✓
Restaurant ✓ –
Bar ✓ ✓
Klimaanlage ✓ –
Zimmersafe ✓ ✓
Verdunkelungsvorhänge ✓ ✓
Fitnessstudio – ✓
Kaffeemaschine oder Wasserkocher – ✓
Entfernung zu den Sehenswürdigkeiten
Eiffelturm 2,4 km 2,6 km
Louvre 4,1 km 4,3 km
Opéra Garnier 3,3 km 3,6 km
Place de la Concorde 2,9 km 3,1 km
Welches Hotel passt zu Ihnen
Spa & Entspannung – ✓

Preis für Ihre Reisedaten

Die Preise stammen von Buchungspartnern und können sich ändern. Der Endpreis wird vor der Buchung angezeigt.

Aktuelle Preise rund um beide Hotels

Echte Preise pro Nacht von Buchungspartnern für Ihre oben gewählten Daten. Tippen Sie auf einen Preis für das Angebot.

Preis pro Nacht nach Monaten

Hotel Le 46Hyatt Regency Paris Etoile

  • Hotel Le 46 ist in 8 von 8 Monaten günstiger
  • Hotel Le 46: im Schnitt 176 € pro Nacht · Hyatt Regency Paris Etoile: im Schnitt 242 € pro Nacht

Wählen Sie einen Monat, um den aktuellen Preis für seinen günstigsten Termin abzurufen.

Hotelpreise in Paris nach Monaten

Alle Monate
Monat Hotel Le 46Hyatt Regency Paris Etoile
November110 €244 €
Dezember148 €198 €
Januar161 €192 €
Februar151 €214 €
März177 €247 €
April182 €222 €
Mai246 €311 €
Juni297 €–
Juli229 €310 €
August166 €–
September272 €–
Oktober272 €–

Durchschnitt echter Preise für eine Nacht mit 2 Erwachsenen bei Agoda, je ein Dienstag und ein Samstag pro Monat, zuletzt geprüft am 21. Oktober 2026. In Euro; der Endpreis wird vor der Buchung angezeigt.

Lage

260 m voneinander entfernt

Hotel Le 46: Stadtzentrum: 4,2 km, nächster Bahnhof Neuilly – Porte Maillot: 290 m, Paris-Orly Airport (ORY): 17 km, 150+ Restaurants und Cafés im Umkreis von 500 m, 29 Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 1 km.

Hyatt Regency Paris Etoile: Stadtzentrum: 4,4 km, nächster Bahnhof Neuilly – Porte Maillot: 330 m, Paris-Orly Airport (ORY): 18 km, 150+ Restaurants und Cafés im Umkreis von 500 m, 21 Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 1 km.

Wetter in Paris

Hotel Le 46 oder Hyatt Regency Paris Etoile: häufige Fragen

Was ist besser: Hotel Le 46 oder Hyatt Regency Paris Etoile?

Hyatt Regency Paris Etoile liegt in 1 von 5 Kategorien vorn, darunter Spa & Wellness.

Was ist günstiger: Hotel Le 46 oder Hyatt Regency Paris Etoile?

Übers Jahr kostet das Hotel Le 46 im Schnitt rund 176 € pro Nacht, das Hyatt Regency Paris Etoile 242 €; günstiger ist das Hotel Le 46 in 8 der 8 Monate, die wir geprüft haben. Für heutige Preise wählen Sie oben Ihre Daten.

Welches Hotel liegt näher am Zentrum?

Hyatt Regency Paris Etoile liegt näher: 1,2 km vom Zentrum entfernt, bei Hotel Le 46 sind es 1,5 km.

Wie weit liegen Hotel Le 46 und Hyatt Regency Paris Etoile auseinander?

Die beiden Hotels liegen 260 m Luftlinie voneinander entfernt.

Jetzt vergleichen

Aktualisiert 06.10.2026. Daten: Agoda, Overture Maps, OpenStreetMap, OurAirports und die Websites der Hotels. Für Partnerlinks erhalten wir eventuell eine Provision; sie beeinflusst den Vergleich nie. So bewerten wir